1 00:00:06,310 --> 00:00:08,399 - De senaste månaderna har varit fantastiska. 2 00:00:09,966 --> 00:00:11,401 - Men vi vet inte ens vad detta är ännu. 3 00:00:11,402 --> 00:00:14,665 - Vad det här än är så är jag med. 4 00:00:14,666 --> 00:00:16,145 - Emelia! 5 00:00:16,146 --> 00:00:17,668 - Jag känner dig. 6 00:00:17,669 --> 00:00:20,758 - Hur mår du? 7 00:00:20,759 --> 00:00:22,847 – Ganska vild start en föräldraresa 8 00:00:22,848 --> 00:00:25,328 vid denna tidpunkt i ditt liv. 9 00:00:25,329 --> 00:00:27,330 – Ibland oroar jag mig för hur det här kommer att fungera, 10 00:00:27,331 --> 00:00:29,680 du och jag uppfostra ett barn tillsammans. 11 00:00:29,681 --> 00:00:31,421 - Du är så vacker. 12 00:00:31,422 --> 00:00:33,336 Vad heter du? - Sharon. 13 00:00:33,337 --> 00:00:34,294 Du är trött, eller hur? 14 00:00:34,295 --> 00:00:35,730 - jag-- 15 00:00:35,731 --> 00:00:36,774 - Det är okej, Bert. 16 00:00:36,775 --> 00:00:39,342 Vi kan bara sitta. 17 00:00:39,343 --> 00:00:41,171 [dramatisk musik] 18 00:00:41,389 --> 00:00:45,349 [dörrklockan surrar] 19 00:00:46,307 --> 00:00:50,832 - Kip. [surrandet fortsätter] 20 00:00:50,833 --> 00:00:52,268 - Jag tror att din dörrklockan är trasig. 21 00:00:52,269 --> 00:00:53,748 – Det fungerar bra. Jag låg och sov. 22 00:00:53,749 --> 00:00:54,141 Vad hände med din nyckel? 23 00:00:54,706 --> 00:00:56,490 - Jag tappade det. 24 00:00:56,491 --> 00:00:58,448 sov du? 25 00:00:58,449 --> 00:01:00,494 Sedan när sover du efter 6:00? 26 00:01:00,495 --> 00:01:02,322 - Sedan när är det går du upp före middag? 27 00:01:02,323 --> 00:01:03,845 Och vad är det med kostymen? 28 00:01:03,846 --> 00:01:06,804 Är detta en Halloween-dräkt? 29 00:01:06,805 --> 00:01:08,763 - Detta är 100% polyester, Jag ska få dig att veta. 30 00:01:08,764 --> 00:01:09,677 - Det är inte bra. 31 00:01:09,678 --> 00:01:11,766 - Det är för jobbet. 32 00:01:11,767 --> 00:01:13,507 Vänta. Har du en cykel? 33 00:01:13,508 --> 00:01:15,944 - Äh, ja, jag har en cykel. Ledsen. 34 00:01:15,945 --> 00:01:17,206 Du har ett jobb som kräver dig att bära något 35 00:01:17,207 --> 00:01:19,339 förutom en tråkig t-shirt? 36 00:01:19,340 --> 00:01:20,905 - Jag ser det du njuter just nu 37 00:01:20,906 --> 00:01:21,298 en av mina gamla gamla t-shirts. 38 00:01:22,560 --> 00:01:24,126 - Jag vill inte missa frukostruschen-- 39 00:01:24,127 --> 00:01:25,171 Hej. - Vad är det, snubbe? 40 00:01:25,172 --> 00:01:26,911 - Jag visste inte. 41 00:01:26,912 --> 00:01:28,913 Jag trodde att hon var singel. 42 00:01:28,914 --> 00:01:30,959 - Åh, nej. Nej. - Ej. Jag är hennes bror. 43 00:01:30,960 --> 00:01:33,701 - Åh, bra. 44 00:01:33,702 --> 00:01:35,485 Trevligt att träffa dig. - Ja. 45 00:01:35,486 --> 00:01:39,098 - Um, har du sett mina byxor? 46 00:01:39,099 --> 00:01:40,577 - Jag tror att de är vid soffan. 47 00:01:40,578 --> 00:01:43,233 - Åh, tack. 48 00:01:43,668 --> 00:01:47,280 Jag ska bara använda badrummet. 49 00:01:47,281 --> 00:01:49,064 - Ja, ja, kapten. 50 00:01:49,065 --> 00:01:51,284 Impulsköp? - Nej. 51 00:01:51,285 --> 00:01:53,112 Vad är du ens gör du här, Kip? 52 00:01:53,113 --> 00:01:56,506 - Det gör du har du fortfarande mammas ring? 53 00:01:56,507 --> 00:01:58,813 Jag, eh, det fick jag några viktiga nyheter. 54 00:01:58,814 --> 00:01:58,944 Du kanske vill sitta ner för detta. 55 00:01:59,945 --> 00:02:01,207 [mjuk musik] 56 00:02:01,208 --> 00:02:03,426 Okej. 57 00:02:03,427 --> 00:02:05,211 Jag friar till min flickvän. 58 00:02:05,212 --> 00:02:07,430 - Åh, hur långt är hon? 59 00:02:07,431 --> 00:02:09,215 - Allvarligt, Caty, Gemma är mest 60 00:02:09,216 --> 00:02:11,130 fantastisk person på planeten. 61 00:02:11,131 --> 00:02:12,609 Vi umgås i Andersonville ikväll. 62 00:02:12,610 --> 00:02:14,959 Du borde stanna till och träffa henne. 63 00:02:14,960 --> 00:02:16,874 - Jag antar att jag blir det ska ut då. 64 00:02:16,875 --> 00:02:18,528 - [skratt] Gå ut. 65 00:02:18,529 --> 00:02:21,401 - Okej. - QuickEats? 66 00:02:21,402 --> 00:02:22,837 Eller så är det bara som en snabbis. 67 00:02:22,838 --> 00:02:24,099 Ett jävla tips. 68 00:02:24,100 --> 00:02:25,405 - Kip. - Vad? 69 00:02:25,406 --> 00:02:26,754 Jag är glad för er bådas skull. 70 00:02:26,755 --> 00:02:29,887 Sex får världen att gå runt. 71 00:02:29,888 --> 00:02:32,412 – Ja, ibland får jag träffas några ganska coola människor. 72 00:02:32,413 --> 00:02:34,154 - [skrattar] 73 00:02:34,545 --> 00:02:37,199 - Så har du mammas ring, eller ska du 74 00:02:37,200 --> 00:02:38,462 spara den till leveransen? 75 00:02:42,727 --> 00:02:45,338 – Så det är bara ultraljudet idag, eller hur? 76 00:02:45,339 --> 00:02:47,123 - Äh, ja. 77 00:02:48,124 --> 00:02:50,518 - Hej. 78 00:02:51,954 --> 00:02:54,738 Jag är Dr Lovell. 79 00:02:54,739 --> 00:02:56,566 Dr Clark var tvungen att kliva ut att göra en leverans, 80 00:02:56,567 --> 00:02:58,699 så jag ska göra ditt ultraljud idag, okej? 81 00:02:58,700 --> 00:03:02,355 - Okej. Ja. Säker. 82 00:03:02,356 --> 00:03:04,748 - Innan vi börjar, två mycket viktiga frågor-- 83 00:03:04,749 --> 00:03:06,359 fråga nummer ett, gör någon av er 84 00:03:06,360 --> 00:03:07,796 vet vem jag ska vara? 85 00:03:09,145 --> 00:03:13,148 - En katt. 86 00:03:13,149 --> 00:03:14,976 – Jag är katten som blev viral för att se ut som Eugene Levy. 87 00:03:14,977 --> 00:03:15,107 Kom ihåg att han hade sådana roliga markeringar på hans päls 88 00:03:16,108 --> 00:03:18,371 som ögonbryn? 89 00:03:18,372 --> 00:03:19,633 - Åh, du vet, det är jag inte riktigt aktiv på Instagram, så-- 90 00:03:19,634 --> 00:03:21,809 - Dags att gå vidare till TikTok. 91 00:03:21,810 --> 00:03:26,335 Hur som helst, fråga två-- 92 00:03:26,336 --> 00:03:26,467 vill vi lära oss bebisens sex idag? 93 00:03:27,990 --> 00:03:28,120 – Ja, det skulle vi. - Jag vill helst inte. 94 00:03:29,774 --> 00:03:34,474 Så ehm, jag var typ tror att det skulle vara det 95 00:03:34,475 --> 00:03:37,303 trevligt om vi höll det som en överraskning. 96 00:03:37,304 --> 00:03:40,480 – Åh, tänker du verkligen behöver vi fler överraskningar? 97 00:03:40,481 --> 00:03:43,004 – Jag menar, varför är lärande könet så viktigt? 98 00:03:43,005 --> 00:03:45,311 - Jag menar, det skulle det hjälpa dig att räkna ut 99 00:03:45,312 --> 00:03:47,530 utformningen av barnkammaren. 100 00:03:47,531 --> 00:03:49,837 – Det kan man alltid göra ett könsneutralt tema-- 101 00:03:49,838 --> 00:03:53,232 yttre rymden, havet, skogsvarelser. 102 00:03:53,233 --> 00:03:55,538 - Åh, ja. Det är bra idéer. Tack. 103 00:03:55,539 --> 00:03:57,801 - Ja, jag är verkligen inte orolig om barnkammaren. 104 00:03:57,802 --> 00:04:00,326 - Okej, då 105 00:04:00,327 --> 00:04:04,504 vi ska bara titta på det igen vid vårt nästa besök. 106 00:04:04,505 --> 00:04:05,983 - Jag ska göra en anteckning för Dr Clark. 107 00:04:05,984 --> 00:04:06,810 - Är du redo? 108 00:04:06,811 --> 00:04:07,898 - Ja. 109 00:04:07,899 --> 00:04:09,465 - Okej. 110 00:04:09,466 --> 00:04:11,032 Okej. 111 00:04:11,033 --> 00:04:13,991 - Knacka, knacka. 112 00:04:13,992 --> 00:04:15,732 – Vi skulle träffas kl Lou Mitchell är på frukost 113 00:04:15,733 --> 00:04:17,821 i morse, födelsedagsbarn. 114 00:04:17,822 --> 00:04:17,953 - Gjorde någon av er får killar mitt sms? 115 00:04:19,476 --> 00:04:19,607 Jag är så ledsen. Jag kan inte göra det idag. 116 00:04:21,609 --> 00:04:21,696 Den här dagen förvandlas till en verklig jävla mardröm. 117 00:04:22,697 --> 00:04:22,871 Jag är så ledsen. 118 00:04:24,699 --> 00:04:24,829 - Ja, vi har ditt sms. Vi valde att ignorera det. 119 00:04:26,831 --> 00:04:26,962 - Trodde du verkligen att vi var det kommer låta dig slingra sig iväg 120 00:04:28,311 --> 00:04:30,878 från all förnedring? 121 00:04:30,879 --> 00:04:33,663 - Gör dina kollegor vet du hur gammal du är? 122 00:04:33,664 --> 00:04:36,971 - Åh, hej! Den här killen är 65 idag. 123 00:04:36,972 --> 00:04:39,103 Berätta för en vän. 124 00:04:39,104 --> 00:04:39,235 - Skulle du ha en tändare av någon slump? 125 00:04:40,062 --> 00:04:40,236 - Äh-- 126 00:04:41,759 --> 00:04:41,890 - Åh, glömde nästan din present. 127 00:04:43,413 --> 00:04:43,544 - Inte för att jag röker, men ehm, ja. 128 00:04:45,110 --> 00:04:46,894 – Det här är uppenbarligen Howies idé. 129 00:04:46,895 --> 00:04:48,852 - [skratt] Ta-da! 130 00:04:48,853 --> 00:04:50,767 - Oj! 131 00:04:50,768 --> 00:04:52,421 - Här går vi. - Jeepers. 132 00:04:52,422 --> 00:04:54,771 Killar, de är underbara. 133 00:04:54,772 --> 00:04:56,033 Är de snygga? 134 00:04:56,034 --> 00:04:58,209 Det är mitt namn. 135 00:04:58,210 --> 00:05:00,211 Killar, jag spelar inte ens golf. 136 00:05:00,212 --> 00:05:02,692 - Inte än, det gör du inte. 137 00:05:02,693 --> 00:05:03,998 - Du pratar alltid om hur ED 138 00:05:03,999 --> 00:05:06,305 är en ung persons spel. 139 00:05:06,306 --> 00:05:07,654 Visst måste du vara det tröttnar på att slåss 140 00:05:07,655 --> 00:05:08,959 samma gamla kamp. 141 00:05:08,960 --> 00:05:11,311 - Gör en önskan. 142 00:05:14,096 --> 00:05:16,402 - Inte ens 09:00, och det är vi redan 143 00:05:16,403 --> 00:05:18,404 får Halloween skador. 144 00:05:18,405 --> 00:05:19,796 Så glad att jag är ledig ikväll. 145 00:05:19,797 --> 00:05:22,669 - Stora planer? 146 00:05:22,670 --> 00:05:24,671 - Sadie och jag tar Emelia trick-or-treating. 147 00:05:24,672 --> 00:05:26,586 - Verkligen? 148 00:05:26,587 --> 00:05:28,283 Så det är typ vänt in i en, eh, 149 00:05:28,284 --> 00:05:29,632 vadå, lite av en grej? 150 00:05:29,633 --> 00:05:31,286 - Ja, en riktigt trevlig grej. 151 00:05:31,287 --> 00:05:32,853 - Dr Ripley, du är på däck. 152 00:05:32,854 --> 00:05:34,376 Går till behandling 4. 153 00:05:34,377 --> 00:05:36,552 Åttaårig pojke ramlade ner i skolan. 154 00:05:36,553 --> 00:05:36,684 Trauma i ansiktet. Läraren följde med honom. 155 00:05:38,294 --> 00:05:39,947 - Förlåt, kompis. Ingen vila för den trötta. 156 00:05:39,948 --> 00:05:41,209 - Egentligen, Dr Charles, du behövs också. 157 00:05:41,210 --> 00:05:42,384 Det är ett möjligt psykiskt problem. 158 00:05:42,385 --> 00:05:44,908 – Tja, trick or treat. 159 00:05:44,909 --> 00:05:47,433 - Lucas Early, åttaårig man. 160 00:05:47,434 --> 00:05:47,564 2 centimeter genom-och-genom 161 00:05:48,870 --> 00:05:49,000 rivsår under läppen. 162 00:05:50,741 --> 00:05:50,872 Sänk två framtänder gick igenom huden. 163 00:05:52,003 --> 00:05:52,177 - Det är okej, Lucas. 164 00:05:53,701 --> 00:05:53,831 - Det här är hans lärare, Fru Herrera. 165 00:05:55,659 --> 00:05:55,790 - Du är säker, de här läkarna kommer att hjälpa dig. 166 00:05:56,965 --> 00:05:57,139 - Hur gick det till? 167 00:05:59,097 --> 00:05:59,228 - Han sprang, snubblade, och slog hakan mot en trottoarkant. 168 00:06:00,316 --> 00:06:00,447 - Okej. Hej Lucas. 169 00:06:01,491 --> 00:06:01,622 Jag är Dr Ripley. 170 00:06:03,363 --> 00:06:03,450 Vi tar dig för en liten tur, okej? 171 00:06:04,842 --> 00:06:08,367 På min räkning, ett, två, tre. 172 00:06:08,368 --> 00:06:10,456 Lucas, du bryr dig om jag bara flytta den här jackan lite 173 00:06:10,457 --> 00:06:12,371 så jag kan ta en titt? 174 00:06:12,372 --> 00:06:14,634 - Det kan ta honom en minut att värma upp. 175 00:06:14,635 --> 00:06:17,463 – Blev han överstimulerad av alla Halloween-kostymer? 176 00:06:17,464 --> 00:06:20,117 - Det gör inte Northbrook tillåta kostymer i skolan. 177 00:06:20,118 --> 00:06:21,815 Kan jag, eh, prata med någon av er utanför? 178 00:06:21,816 --> 00:06:23,817 – Självklart. 179 00:06:23,818 --> 00:06:26,515 - Tack, killar. 180 00:06:26,516 --> 00:06:29,823 - Lucas--jag vet inte ens vad ska man kalla det. 181 00:06:29,824 --> 00:06:31,781 Han blev extremt upprörd 182 00:06:31,782 --> 00:06:33,087 och försökte fly från skolan. 183 00:06:33,088 --> 00:06:35,176 Tack gode gud att han snubblade. 184 00:06:35,177 --> 00:06:37,570 Northbrook Academy ligger på en mycket trafikerad väg. 185 00:06:37,571 --> 00:06:39,136 Om han hade sprungit ut på gatan, 186 00:06:39,137 --> 00:06:39,268 Jag vet inte vad skulle ha hänt. 187 00:06:40,443 --> 00:06:40,574 - Ms Herrera, är du-- 188 00:06:42,184 --> 00:06:42,314 är du medveten att du blöder? 189 00:06:43,141 --> 00:06:43,315 - Vad? 190 00:06:44,491 --> 00:06:44,621 Det är bara ett litet snitt. 191 00:06:46,014 --> 00:06:46,144 Jag tyckte inte att det var så illa. 192 00:06:47,145 --> 00:06:47,319 - Vad hände? 193 00:06:48,451 --> 00:06:50,452 - Kom iväg! Gå bort! 194 00:06:50,453 --> 00:06:50,540 - Lucas, Lucas, Jag kommer inte att skada dig, okej? 195 00:06:52,150 --> 00:06:52,281 Jag är läkare. Jag är här för att hjälpa dig. 196 00:06:53,804 --> 00:06:53,935 - Nej, du är-- du är ingen läkare. 197 00:06:55,284 --> 00:06:56,327 Du är en av de dåliga människorna. 198 00:06:56,328 --> 00:06:57,372 - De dåliga människorna? 199 00:06:57,373 --> 00:06:59,505 - Monstren. 200 00:06:59,506 --> 00:07:01,420 Ni är alla monster! 201 00:07:01,421 --> 00:07:04,423 [spänd musik] 202 00:07:04,424 --> 00:07:14,825 ♪ ♪ 203 00:07:15,696 --> 00:07:17,262 – Så bebisen mäter precis där den ska vara. 204 00:07:18,612 --> 00:07:21,004 En sak Jag ville nämna är, 205 00:07:21,005 --> 00:07:23,093 nackgenomskinligheten ligger i den övre delen av det normala. 206 00:07:23,094 --> 00:07:24,399 - Vad är måttet? 207 00:07:24,400 --> 00:07:27,141 - Det är, eh, 3.0. 208 00:07:27,142 --> 00:07:29,535 - En ökning av NT-- det kan vara ett tecken 209 00:07:29,536 --> 00:07:32,842 av kromosomala och genetiska avvikelser, eller hur? 210 00:07:32,843 --> 00:07:34,975 - Ja, men med tanke på att allt Hannahs blodprov var normalt, 211 00:07:34,976 --> 00:07:36,759 Det är jag verkligen inte stressad över det. 212 00:07:36,760 --> 00:07:38,544 - Åh, jag är glad att du inte är det men jag stressar. 213 00:07:38,545 --> 00:07:40,633 Vad kan vi göra för detta? 214 00:07:40,634 --> 00:07:43,549 - Äh, ingenting just nu. 215 00:07:43,550 --> 00:07:44,985 Vi kan hämta Hannah tillbaka om några veckor 216 00:07:44,986 --> 00:07:46,987 för en tidig anatomisk undersökning. 217 00:07:46,988 --> 00:07:49,206 - Det är spelplanen, titta och vänta? 218 00:07:49,207 --> 00:07:51,992 - Jag menar, det är vad jag skulle göra rekommendera för mina egna patienter. 219 00:07:51,993 --> 00:07:54,385 – Jag menar, jag tror inte det är nödvändigt vid det här laget, 220 00:07:54,386 --> 00:07:57,171 men vi kunde diskutera gör ett fostervattenprov för att-- 221 00:07:57,172 --> 00:08:00,783 - Nej, nej. Nej. Förlåt, nej. 222 00:08:00,784 --> 00:08:03,743 Min icke-invasiva prenatal testning och genetisk bärare 223 00:08:03,744 --> 00:08:06,354 visningar var båda normala, så. 224 00:08:06,355 --> 00:08:07,529 - Så hur är det med genetiska problem som 225 00:08:07,530 --> 00:08:09,662 dyker du inte upp på de testerna? 226 00:08:09,663 --> 00:08:11,665 Kan du diagnostisera dem tillstånd med fostervatten? 227 00:08:13,754 --> 00:08:16,930 - Ja. 228 00:08:16,931 --> 00:08:20,020 – Ja, men det är det också totalt överdrivet i detta ögonblick. 229 00:08:20,021 --> 00:08:22,413 - Helt och hållet. 230 00:08:22,414 --> 00:08:25,286 – Och det är inte värt risken. Lita på mig. 231 00:08:25,287 --> 00:08:26,809 Jag är--jag är en OB. - Okej. Okej. 232 00:08:26,810 --> 00:08:28,507 Okej. 233 00:08:28,508 --> 00:08:30,204 Du kan bara inte alltid använda 234 00:08:30,205 --> 00:08:32,380 "lita på mig, jag är en OB, Jag vet bäst"-kort. 235 00:08:32,381 --> 00:08:34,164 - Okej, tja, vad sägs om, 236 00:08:34,165 --> 00:08:34,904 "Det är min kropp och jag gör det inte"-kort. 237 00:08:34,905 --> 00:08:36,427 Är det okej? 238 00:08:36,428 --> 00:08:38,995 – Coolt, coolt, coolt. 239 00:08:38,996 --> 00:08:42,042 Tja, tror jag det är allt. 240 00:08:42,043 --> 00:08:43,391 Har någon av er några andra frågor till mig? 241 00:08:43,392 --> 00:08:46,395 - Nej, men tack, Dr Lovell. 242 00:08:47,396 --> 00:08:51,704 - Så varför tror du Lucas attackerade dig med sax? 243 00:08:51,705 --> 00:08:54,271 - Han attackerade mig inte. 244 00:08:54,272 --> 00:08:57,057 - Tja, hur skulle du då karakterisera vad som hände? 245 00:08:57,058 --> 00:09:00,234 - Han var livrädd, försöker skydda sig själv. 246 00:09:00,235 --> 00:09:02,279 - Rätt. rädd för? 247 00:09:02,280 --> 00:09:04,847 - Jag. - Ja. 248 00:09:04,848 --> 00:09:07,154 Någon historia av psykisk sjukdom som du vet om? 249 00:09:07,155 --> 00:09:09,330 - Nej. 250 00:09:09,331 --> 00:09:11,506 Inte vad jag vet, åtminstone. - Okej. 251 00:09:11,507 --> 00:09:14,117 Inga nya skador eller någon form av hälsoproblem? 252 00:09:14,118 --> 00:09:16,685 – På sistone har Lucas gjort det 253 00:09:16,686 --> 00:09:19,862 bara varit lite mer dämpad, 254 00:09:19,863 --> 00:09:21,995 nere på soptippen, liksom inte riktigt sig själv. 255 00:09:21,996 --> 00:09:24,650 - Intressant. 256 00:09:24,651 --> 00:09:25,651 Och hur länge sedan gjorde du det börja märka det? 257 00:09:25,652 --> 00:09:28,305 - För några dagar sedan. 258 00:09:28,306 --> 00:09:30,090 Vi har förälder-lärare konferenser på fredag. 259 00:09:30,091 --> 00:09:31,047 Jag skulle checka in med sina fosterföräldrar då. 260 00:09:31,048 --> 00:09:33,267 - Åh. 261 00:09:33,268 --> 00:09:34,573 Hur länge har Lucas varit i fosterhem? 262 00:09:34,574 --> 00:09:37,314 - Sedan han var sex. 263 00:09:37,315 --> 00:09:38,751 Han har varit med sin nuvarande fosterföräldrar, Tim och Lisa, 264 00:09:38,752 --> 00:09:40,970 i ungefär ett år tror jag. 265 00:09:40,971 --> 00:09:41,363 Jag har kontaktat dem, 266 00:09:42,582 --> 00:09:45,279 men det bara håller i sig går till röstbrevlådan. 267 00:09:45,280 --> 00:09:47,237 – Och han verkar ganska nöjd med dem, tror du? 268 00:09:47,238 --> 00:09:49,196 – Det är svårt att säga. 269 00:09:49,197 --> 00:09:51,111 Jag menar, det är Lucas en av de barnen som 270 00:09:51,112 --> 00:09:53,853 klagar sällan om vad som helst. 271 00:09:53,854 --> 00:09:56,116 Så även om han inte var glad, Jag är inte säker på att han skulle berätta det för mig. 272 00:09:56,117 --> 00:09:57,683 - Okej. Vet du vad? 273 00:09:57,684 --> 00:09:58,814 Det är bra att veta. 274 00:09:58,815 --> 00:10:00,511 Tack, fru Herrera. 275 00:10:00,512 --> 00:10:01,991 Detta har allt varit verkligen hjälpsam. 276 00:10:01,992 --> 00:10:04,080 – Självklart. Naturligtvis. 277 00:10:04,081 --> 00:10:06,343 Lucas är bara en så söt pojke. 278 00:10:06,344 --> 00:10:08,955 Jag hatar verkligen att se honom så här. 279 00:10:08,956 --> 00:10:11,000 - Vi ska ta oss till jag lovar dig. 280 00:10:11,001 --> 00:10:13,089 - Tack. 281 00:10:13,090 --> 00:10:15,352 - Mitch, 282 00:10:15,353 --> 00:10:17,616 hur mår han? 283 00:10:17,617 --> 00:10:19,313 - Fortfarande ganska flippad. 284 00:10:19,314 --> 00:10:20,619 Vad tror du är på gång? 285 00:10:20,620 --> 00:10:22,882 Tidigt debuterande schizofreni? 286 00:10:22,883 --> 00:10:25,449 - Det skulle vara väldigt tidigt och bara väldigt ovanligt. 287 00:10:25,450 --> 00:10:28,061 Stämde inte riktigt ihop med presentationen. 288 00:10:28,062 --> 00:10:30,106 Läraren sa just det till mig han har inte riktigt varit sig själv 289 00:10:30,107 --> 00:10:31,586 de senaste dagarna. 290 00:10:31,587 --> 00:10:31,674 Jag bara undrar-- jag vet inte-- 291 00:10:33,371 --> 00:10:33,502 om det finns en trigger där inne någonstans. 292 00:10:34,851 --> 00:10:36,330 - Jag, eh, jag såg i hans diagram 293 00:10:36,331 --> 00:10:38,332 att han är i fosterhem. 294 00:10:38,333 --> 00:10:40,943 - Ja. Hon berättade precis för mig. 295 00:10:40,944 --> 00:10:43,380 Jag skulle låta honom slappna av ett tag, och sedan bara-- 296 00:10:43,381 --> 00:10:43,730 jag vet inte-- gå in igen och se om 297 00:10:44,644 --> 00:10:44,774 Jag kan få honom att prata med mig. 298 00:10:45,862 --> 00:10:46,994 Okej? - Ja. 299 00:10:49,649 --> 00:10:52,825 - Jösses. En annan kropp. 300 00:10:52,826 --> 00:10:55,784 Åh, det rummet ger mig heebie jeebies. 301 00:10:55,785 --> 00:10:57,438 Jag tror att det finns en anda avliden hänger där inne. 302 00:10:57,439 --> 00:10:58,831 - Okej, jag biter. 303 00:10:58,832 --> 00:11:00,354 Varför skulle någon hänga runt 304 00:11:00,355 --> 00:11:02,704 Behandling 5 längre än de måste? 305 00:11:02,705 --> 00:11:04,924 - De vill ta fler andar med dem, uppenbarligen. 306 00:11:04,925 --> 00:11:06,534 De tre sista patienterna vi satt in där har dött. 307 00:11:06,535 --> 00:11:08,492 - Nej, det är inte-- - Mm-hmm. 308 00:11:08,493 --> 00:11:09,406 - Åh, faktiskt, ja, du har rätt. 309 00:11:09,407 --> 00:11:11,800 - Ja. 310 00:11:11,801 --> 00:11:13,976 Min magkänsla säger att det är anden av Mr Crowley, 311 00:11:13,977 --> 00:11:15,586 du vet, den där äldre gentleman som sa att jag tittade 312 00:11:15,587 --> 00:11:16,892 som en ung Goldie Hawn? 313 00:11:16,893 --> 00:11:18,894 Och sedan dog han av MI. 314 00:11:18,895 --> 00:11:20,896 - Hade han inte grå starr i båda ögonen? 315 00:11:20,897 --> 00:11:22,681 - Okej, det är bredvid poängen, Dr Archer. 316 00:11:22,682 --> 00:11:23,725 - Behöver lite hjälp här. 317 00:11:23,726 --> 00:11:25,161 – Trauma 3 är öppet. 318 00:11:25,162 --> 00:11:27,076 Vad händer? 319 00:11:27,077 --> 00:11:28,817 - Det här är min rumskamrat, Jenny Roselle. 320 00:11:28,818 --> 00:11:28,905 Hennes mens har varit riktigt dålig, och hon har inte lämnat 321 00:11:30,211 --> 00:11:30,341 vårt studentrum om två dagar. 322 00:11:32,300 --> 00:11:32,430 Jag gick och kollade på henne efter min Intro till Econ-klass 323 00:11:33,997 --> 00:11:34,128 i morse, och hon brann upp. 324 00:11:35,520 --> 00:11:35,695 Jag ringde min pappa, vem är läkare. 325 00:11:37,609 --> 00:11:37,697 Han är hudläkare, men han kan de grundläggande sakerna, 326 00:11:39,524 --> 00:11:39,655 och han sa att jag skulle ring campus hälsa. 327 00:11:41,396 --> 00:11:41,526 Men Jenny sa nej hela tiden och att hon mådde bra. 328 00:11:42,876 --> 00:11:43,006 Och hon ville inte låta mig ringa. 329 00:11:44,704 --> 00:11:44,791 - Du gjorde rätt föra in henne. 330 00:11:46,618 --> 00:11:46,706 Vi ska hjälpa dig i sängen, okej, Jenny? 331 00:11:48,272 --> 00:11:48,403 - Här, låt mig ge dig mitt nummer. 332 00:11:49,665 --> 00:11:49,796 Jag får det av dig, Amy. 333 00:11:51,319 --> 00:11:51,449 Låt oss ge doktorn något rum. 334 00:11:52,712 --> 00:11:52,842 - Hejdå, Jenny. Må bättre. 335 00:11:53,887 --> 00:11:54,017 - Temp är 102,3. 336 00:11:55,889 --> 00:11:55,976 - Hon är takykardisk. Pulsen är 143. BP 80/45. 337 00:11:57,673 --> 00:11:57,760 - Jag ska palpera din mage, Jenny. 338 00:11:59,370 --> 00:11:59,501 Låt mig veta om allt känns ömt. 339 00:12:00,458 --> 00:12:02,068 - [gnäller] 340 00:12:02,069 --> 00:12:03,591 – Hennes livmoder är förstorad. 341 00:12:03,592 --> 00:12:06,072 Ultraljud. 342 00:12:06,073 --> 00:12:08,857 Låt oss ge 4 morfin och häng en liter saltlösning. 343 00:12:08,858 --> 00:12:13,122 [maskiner piper] 344 00:12:13,123 --> 00:12:14,645 Hennes livmoderslemhinna är förtjockad, 345 00:12:14,646 --> 00:12:15,734 och jag ser fickor det kan vara luft. 346 00:12:15,735 --> 00:12:18,040 - Endometrit? 347 00:12:18,041 --> 00:12:20,303 - Eller bäcken inflammatorisk sjukdom. 348 00:12:20,304 --> 00:12:23,263 Låt oss beställa en sepsispanel och ett hCG-test. 349 00:12:23,264 --> 00:12:25,918 Under tiden, starta Zosyn IV och slinga in Dr Asher. 350 00:12:25,919 --> 00:12:28,704 Vi ska hämta dig mår bättre, Jenny. 351 00:12:31,228 --> 00:12:34,579 - Du vill ha lite sylt och smör på din toast? 352 00:12:35,885 --> 00:12:38,018 Kanske bara lite smör, va? 353 00:12:40,368 --> 00:12:43,718 Åh. Åh. 354 00:12:43,719 --> 00:12:45,851 Okej. 355 00:12:45,852 --> 00:12:47,244 Strunt i det. 356 00:12:51,248 --> 00:12:54,642 Du vet, jag gick för att träffa Jesaja 357 00:12:54,643 --> 00:12:58,080 i hans förskolerecision på tisdag. 358 00:12:58,081 --> 00:13:00,430 Och du måste se den lilla tredelade kostymen 359 00:13:00,431 --> 00:13:03,433 att Tara hade honom i. 360 00:13:03,434 --> 00:13:05,435 Du vet, tror jag Jag har en bild till dig. 361 00:13:05,436 --> 00:13:07,916 Låt oss se. 362 00:13:07,917 --> 00:13:10,789 Det var så löjligt men så illaluktande söt. 363 00:13:10,790 --> 00:13:12,442 [skrattar] 364 00:13:12,443 --> 00:13:14,531 Titta på det här. 365 00:13:14,532 --> 00:13:17,621 Är han inte något? 366 00:13:17,622 --> 00:13:20,668 - Åh, vem är det snygg liten kille? 367 00:13:20,669 --> 00:13:22,626 - Hej, Tamika. 368 00:13:22,627 --> 00:13:24,541 - Han ser ut som en mini du, Bert. 369 00:13:24,542 --> 00:13:25,804 - Det här är vårt barnbarn, Jesaja. 370 00:13:25,805 --> 00:13:27,588 - Åh, herregud. 371 00:13:27,589 --> 00:13:31,200 Han är en söt paj. 372 00:13:31,201 --> 00:13:33,115 - Ja. Och tro mig, han vet det. 373 00:13:33,116 --> 00:13:36,075 Använder den för att få vad som helst han vill ha bort från sin mamma. 374 00:13:36,076 --> 00:13:37,991 - [skratt] 375 00:13:38,513 --> 00:13:41,080 Hur mår vi idag, Bert? 376 00:13:41,081 --> 00:13:43,300 - Bra. 377 00:13:43,823 --> 00:13:48,348 - Vem är ditt barnbarn klä ut sig till? 378 00:13:48,349 --> 00:13:51,917 - Äh, du vet, en av dessa superhjältar 379 00:13:51,918 --> 00:13:53,962 alla hans små vänner har besatt av. 380 00:13:53,963 --> 00:13:56,051 Jag kommer inte ihåg namnet. 381 00:13:56,052 --> 00:13:58,271 Åh. 382 00:13:58,272 --> 00:14:00,012 Du vill inte spilla. - Rör inte det! 383 00:14:00,013 --> 00:14:00,143 - Jag ville bara... - Det är okej, Bert. 384 00:14:01,362 --> 00:14:01,492 - Flytta den ur vägen 385 00:14:02,667 --> 00:14:03,450 så du kommer inte att spilla det. 386 00:14:03,451 --> 00:14:05,756 Bert. 387 00:14:05,757 --> 00:14:05,845 - Det kan du bara lämna på bordet. 388 00:14:07,542 --> 00:14:07,672 - Kom igen. Låt oss lämna det här på bordet. 389 00:14:08,848 --> 00:14:08,978 Ge mig tallriken, okej? 390 00:14:10,197 --> 00:14:12,024 - Jag vill inte ha dig här! 391 00:14:12,025 --> 00:14:14,940 - Tror du att jag vill bli det? 392 00:14:14,941 --> 00:14:17,681 [spänd musik] 393 00:14:17,682 --> 00:14:37,702 ♪ ♪ 394 00:14:38,268 --> 00:14:39,530 - Godmorgon, Sharon. 395 00:14:40,227 --> 00:14:41,271 - Hej. 396 00:14:42,098 --> 00:14:43,664 Jag vet att jag ser rörig ut. 397 00:14:43,665 --> 00:14:45,622 - Nej, nej. 398 00:14:45,623 --> 00:14:48,364 Du ser bra ut. Är du okej? 399 00:14:48,365 --> 00:14:50,149 - Någon demenssjukdom i din familj? 400 00:14:50,150 --> 00:14:51,890 - Ja. 401 00:14:51,891 --> 00:14:53,282 Min farbror Paul, min mammas bror. 402 00:14:53,283 --> 00:14:55,676 - Kommer du ihåg ilska fasen? 403 00:14:55,677 --> 00:14:59,593 - Åh, han skulle rasa hos min stackars mamma 404 00:14:59,594 --> 00:14:59,724 använder alla möjliga av mycket starkt språk 405 00:15:01,074 --> 00:15:03,205 vi trodde inte ens att han visste. 406 00:15:03,206 --> 00:15:07,166 - Du kommer aldrig höra mig kalla min exman ett helgon. 407 00:15:07,167 --> 00:15:09,211 Men en sak gjorde han aldrig-- 408 00:15:09,212 --> 00:15:12,954 inte en gång 409 00:15:12,955 --> 00:15:17,132 under det hela av vårt äktenskap 410 00:15:17,133 --> 00:15:20,092 höjde han rösten mot mig. 411 00:15:20,093 --> 00:15:24,271 Nej, när Bert blev arg, han blev mjukare, inte högre. 412 00:15:24,662 --> 00:15:27,490 Jag kan räkna på en hand numret 413 00:15:27,491 --> 00:15:30,058 gånger höjde han rösten. 414 00:15:30,059 --> 00:15:33,105 Och de har alla hänt sedan hans diagnos, 415 00:15:33,106 --> 00:15:34,889 inklusive i morse. 416 00:15:34,890 --> 00:15:37,022 - Jag är ledsen. Jag är ledsen. 417 00:15:37,023 --> 00:15:41,635 - Och du vet, det är inte ens därför jag är upprörd. 418 00:15:41,636 --> 00:15:44,421 Jag är bara riktigt arg på mig själv eftersom... 419 00:15:46,858 --> 00:15:49,034 Jag tappade det. 420 00:15:49,035 --> 00:15:50,774 Jag skrek tillbaka på honom. 421 00:15:50,775 --> 00:15:53,473 - Sharon, lyssna på mig. 422 00:15:53,474 --> 00:15:56,650 Du navigerar högt stressiga, okända vatten 423 00:15:56,651 --> 00:15:59,131 med någon som du såg verkligen inte dig själv 424 00:15:59,132 --> 00:16:01,611 går igenom detta med. 425 00:16:01,612 --> 00:16:04,571 - Ja, men det är Bert går igenom det. 426 00:16:04,572 --> 00:16:07,226 - Ja. 427 00:16:07,227 --> 00:16:10,229 Och du går genom det också. 428 00:16:10,230 --> 00:16:11,099 - Låt mig ta mig samman. 429 00:16:11,100 --> 00:16:13,014 - Okej. 430 00:16:13,015 --> 00:16:15,669 [sommar musik] 431 00:16:15,670 --> 00:16:19,673 ♪ ♪ 432 00:16:19,674 --> 00:16:21,805 - Hon definitivt har endometrit, 433 00:16:21,806 --> 00:16:24,678 högt antal vita, förhöjda prokalcitonin och laktat. 434 00:16:24,679 --> 00:16:27,028 Och hennes rumskamrat sa hon har en dålig mens. 435 00:16:27,029 --> 00:16:30,379 - Mm, men hennes graviditetstest är positivt. 436 00:16:30,380 --> 00:16:33,643 - Och jag såg inte ett embryo på hennes ultraljud. 437 00:16:33,644 --> 00:16:35,428 - Ja, hon tjocknade livmoderslemhinnan 438 00:16:35,429 --> 00:16:38,039 är troligt från bevarad produkt. 439 00:16:38,040 --> 00:16:38,432 Hon får missfall. 440 00:16:38,998 --> 00:16:45,046 ♪ ♪ 441 00:16:45,047 --> 00:16:46,787 - Lucas, hur känner du dig? - Nej, nej! Snälla gå iväg! 442 00:16:46,788 --> 00:16:47,136 - Lucas, Jag kommer inte att skada dig. 443 00:16:47,702 --> 00:16:49,659 - Kom iväg! 444 00:16:49,660 --> 00:16:49,791 - Jag lovar att jag inte är det kommer göra dig illa, kompis. 445 00:16:51,445 --> 00:16:53,750 Hej, tror du du kan beskriva för mig 446 00:16:53,751 --> 00:16:55,230 vad det är du ser det gör dig så upprörd? 447 00:16:55,231 --> 00:16:56,840 - Snälla, skada mig inte. 448 00:16:56,841 --> 00:16:58,277 Gå bort. Gå bort. 449 00:16:58,278 --> 00:17:00,235 - Hej, vet du vad? 450 00:17:00,236 --> 00:17:03,238 Mrs Herrera berättade för mig som du gillar att rita 451 00:17:03,239 --> 00:17:04,457 och att du faktiskt är det ganska bra på det. 452 00:17:04,458 --> 00:17:05,936 Är det sant? 453 00:17:05,937 --> 00:17:07,982 - Gå iväg. [andas tungt] 454 00:17:07,983 --> 00:17:08,070 - Okej, du vet något jag har lärt mig 455 00:17:09,811 --> 00:17:13,335 om att rita är det om jag ritar en bild 456 00:17:13,336 --> 00:17:15,163 av något som jag är rädd för, 457 00:17:15,164 --> 00:17:18,079 det kan göra det ganska mycket mindre skrämmande för mig. 458 00:17:18,080 --> 00:17:20,168 Tror du att du kan vara det kan du rita en bild åt mig? 459 00:17:20,169 --> 00:17:22,866 Du kan bara använda min iPad, rita den med fingret. 460 00:17:22,867 --> 00:17:24,912 Tror du kanske kan göra det åt mig? 461 00:17:24,913 --> 00:17:27,523 Okej. Varsågod. Titta inte på mig. 462 00:17:27,524 --> 00:17:29,352 Jag ska bara överlämna den till dig. 463 00:17:29,874 --> 00:17:33,442 [mjuk orolig musik] 464 00:17:33,443 --> 00:17:40,450 ♪ ♪ 465 00:17:41,538 --> 00:17:43,584 [gnäller] 466 00:17:49,459 --> 00:17:52,418 - Wow. 467 00:17:52,419 --> 00:17:53,724 Vem är det här? 468 00:17:57,946 --> 00:17:59,642 - Det är du. 469 00:17:59,643 --> 00:18:05,387 ♪ ♪ 470 00:18:05,388 --> 00:18:07,346 – Graviditetshormonet kan ta flera veckor 471 00:18:07,347 --> 00:18:08,999 att lämna din kropp, det är därför du fortfarande har 472 00:18:09,000 --> 00:18:12,090 ett positivt graviditetstest. 473 00:18:12,091 --> 00:18:13,613 Jenny, finns det någon du vill du ringa, dina föräldrar kanske? 474 00:18:13,614 --> 00:18:15,658 - Nej. 475 00:18:15,659 --> 00:18:16,572 snälla, du kan inte berätta för mina föräldrar. 476 00:18:16,573 --> 00:18:19,271 - Okej. Jag kommer inte. 477 00:18:19,272 --> 00:18:20,881 Du är vuxen, och jag kommer inte att göra det berätta för dem eller någon annan 478 00:18:20,882 --> 00:18:21,709 utan din tillåtelse. 479 00:18:25,321 --> 00:18:28,497 - Har jag problem? 480 00:18:28,498 --> 00:18:30,499 - Vi bara... vi vill få du mår bättre, okej? 481 00:18:30,500 --> 00:18:32,284 Anledningen till att du är sjuk beror på att din livmoder 482 00:18:32,285 --> 00:18:33,720 har behållit delar av din moderkaka, 483 00:18:33,721 --> 00:18:35,852 som har blivit infekterad. 484 00:18:35,853 --> 00:18:37,376 Du kommer att behöva opereras att ta bort dessa. 485 00:18:37,377 --> 00:18:39,291 - Behöver jag opereras? - Ja, 486 00:18:39,292 --> 00:18:42,859 men det är en minderårig och mycket säker procedur. 487 00:18:42,860 --> 00:18:45,862 Under tiden skulle jag vilja att samla vaginalkulturer 488 00:18:45,863 --> 00:18:47,429 så vi kan lokalisera bakterierna som orsakar din infektion. 489 00:18:47,430 --> 00:18:48,474 Är det okej med dig? 490 00:18:48,475 --> 00:18:49,953 - Mm. 491 00:18:49,954 --> 00:18:51,913 - Okej. 492 00:18:52,131 --> 00:18:55,133 Okej, låt mig bara ta en sjuksköterska att hjälpa. 493 00:18:55,134 --> 00:18:57,048 Jag kommer genast tillbaka. 494 00:18:58,180 --> 00:19:00,834 - Fortsätt titta på väggen. Fortsätt titta på väggen. 495 00:19:00,835 --> 00:19:02,140 Jag bara glider hit. 496 00:19:02,141 --> 00:19:04,098 Okej, titta nu. 497 00:19:04,099 --> 00:19:05,752 Du behöver inte titta på mig. 498 00:19:05,753 --> 00:19:07,972 Och jag lovar Jag kommer inte att flytta närmare. 499 00:19:08,843 --> 00:19:11,845 Lucas, 500 00:19:11,846 --> 00:19:13,629 korsa mitt hjärta, Jag är inget monster. 501 00:19:13,630 --> 00:19:16,937 Men jag tror absolut att när du tittar på mig, 502 00:19:16,938 --> 00:19:19,461 det är vad du ser eftersom Jag tror att din hjärna 503 00:19:19,462 --> 00:19:21,202 spelar dig ett spratt. 504 00:19:21,203 --> 00:19:24,162 - Ett trick? - Ja. 505 00:19:24,163 --> 00:19:25,902 Och det ska jag bevisa till dig just nu 506 00:19:25,903 --> 00:19:28,079 genom att ta en bild på mig själv. 507 00:19:30,691 --> 00:19:33,258 Nu ska jag visa det för dig. 508 00:19:33,259 --> 00:19:34,607 Här--här kommer iPaden. 509 00:19:34,608 --> 00:19:35,870 Det är okej. 510 00:19:38,264 --> 00:19:40,961 - Är det du? - Ja. 511 00:19:40,962 --> 00:19:43,094 Inte ett monster, eller hur? 512 00:19:43,878 --> 00:19:47,663 - Nej. 513 00:19:47,664 --> 00:19:49,839 - Okej, Jenny, så du ska göra det känna min hand på ditt lår. 514 00:19:49,840 --> 00:19:51,754 Okej. Spekulum. 515 00:19:51,755 --> 00:19:54,496 Tack. 516 00:19:54,497 --> 00:19:55,411 Okej, nu ska du göra det känner lite press. 517 00:19:56,195 --> 00:19:59,893 Jag vet. Jag är ledsen. 518 00:19:59,894 --> 00:20:02,548 Jag vet att infektionen gör det extra, extra mört, 519 00:20:02,549 --> 00:20:04,899 så jag ska vara försiktig. 520 00:20:05,334 --> 00:20:08,119 - Dr Asher, är du redo för pinnen? 521 00:20:08,685 --> 00:20:11,165 Dr Asher? 522 00:20:11,166 --> 00:20:13,820 [spänd musik] 523 00:20:13,821 --> 00:20:15,517 - Jaha. Ledsen. 524 00:20:15,518 --> 00:20:17,650 Jag bara... kulturpanna, tack. 525 00:20:17,651 --> 00:20:22,481 ♪ ♪ 526 00:20:22,482 --> 00:20:25,788 Okej. 527 00:20:25,789 --> 00:20:27,747 Okej. Jag kommer genast tillbaka. 528 00:20:27,748 --> 00:20:29,444 - Vänta, vänta. Vart ska du? 529 00:20:29,445 --> 00:20:31,620 - Det är okej. Jag kommer genast tillbaka, jag lovar. 530 00:20:31,621 --> 00:20:37,104 ♪ ♪ 531 00:20:37,105 --> 00:20:40,281 Jennys bäckenundersökning avslöjade en andra gradens perineal reva, 532 00:20:40,282 --> 00:20:43,763 och jag såg navelsträngen kommer från hennes livmoderhals. 533 00:20:43,764 --> 00:20:45,721 Jag kände att något var fel med hennes uppförande, 534 00:20:45,722 --> 00:20:48,115 men jag var inte säker på om hon var det i chock eller döljer något. 535 00:20:48,116 --> 00:20:50,378 - Vet du hur långt var hon på väg? 536 00:20:50,379 --> 00:20:51,814 - Baserat på storleken av revan och sladden, 537 00:20:51,815 --> 00:20:54,339 Jag misstänker nästan full sikt. 538 00:20:54,340 --> 00:21:02,173 - Så var är bebisen nu? 539 00:21:03,044 --> 00:21:04,437 - Och hon berättar inte för dig vad gjorde hon med barnet? 540 00:21:06,003 --> 00:21:07,352 - Hon kommer inte ens att erkänna det fanns en bebis. 541 00:21:07,353 --> 00:21:10,050 - Tja, om hon levererade dagar sedan 542 00:21:10,051 --> 00:21:12,357 och lämnade den nyfödda någonstans, det-- 543 00:21:12,358 --> 00:21:14,620 den kan fortfarande vara vid liv. 544 00:21:14,621 --> 00:21:16,970 – Och mycket i nöd av läkarvård. 545 00:21:16,971 --> 00:21:18,841 - Okej. Jag ser ingen väg runt det. 546 00:21:18,842 --> 00:21:20,974 Jag måste rapportera detta till CPD. 547 00:21:20,975 --> 00:21:23,933 Vi måste hitta den där bebisen. 548 00:21:23,934 --> 00:21:26,284 - Okej, så vad gör vi med Jenny under tiden? 549 00:21:26,285 --> 00:21:27,720 Enbart antibiotika kommer inte att reda ut infektionen, 550 00:21:27,721 --> 00:21:29,461 och nu vägrar hon operation. 551 00:21:29,462 --> 00:21:31,985 – Ja, vi måste hedra hennes önskemål, 552 00:21:31,986 --> 00:21:36,076 men om hennes tillstånd förvärras och hon blir arbetsoförmögen, 553 00:21:36,077 --> 00:21:38,905 då borde sjukhuset anta beslutande myndighet 554 00:21:38,906 --> 00:21:40,472 över hennes sjukvård. 555 00:21:40,473 --> 00:21:41,734 - Håller med. - Tack. 556 00:21:41,735 --> 00:21:44,127 - Tack. - Du är välkommen. 557 00:21:44,128 --> 00:21:46,521 - Vad jag tänker just nu är att Lucas lider 558 00:21:46,522 --> 00:21:48,871 från något som heter prosopometamorfopsi, 559 00:21:48,872 --> 00:21:51,744 eller PMO för kort, 560 00:21:51,745 --> 00:21:53,746 i folkmun känd som, tro det eller ej, 561 00:21:53,747 --> 00:21:55,617 demon face syndrom. 562 00:21:55,618 --> 00:21:59,360 - Ja, väl, det är säkert korrekt. 563 00:21:59,361 --> 00:22:02,189 - Mycket sällsynt neurologiskt störning av visuell perception. 564 00:22:02,190 --> 00:22:03,669 - Så det är det inte en hallucination? 565 00:22:03,670 --> 00:22:06,106 - Exakt. 566 00:22:06,107 --> 00:22:08,935 Det är en förvrängning, dvs en helt annan sak. 567 00:22:08,936 --> 00:22:11,981 Nu, vissa människor, det bara förekommer 568 00:22:11,982 --> 00:22:14,897 med en riktig, levande människa, höger, inte 2D-bilder. 569 00:22:14,898 --> 00:22:17,247 Visst, när jag visade Lucas en bild på mitt ansikte, 570 00:22:17,248 --> 00:22:18,466 såg helt ut normalt för honom. 571 00:22:18,467 --> 00:22:20,425 - Så vad utlöser PMO? 572 00:22:20,426 --> 00:22:22,818 - Du vet, vi vet så lite om det, 573 00:22:22,819 --> 00:22:24,733 men jag skulle vilja ha honom en MR för att utesluta 574 00:22:24,734 --> 00:22:27,301 den allvarligaste kända orsaken, 575 00:22:27,302 --> 00:22:30,217 vilket är traumatiskt hjärnskada. 576 00:22:30,218 --> 00:22:30,566 - Du tror något kan ha hänt 577 00:22:32,046 --> 00:22:34,047 i hans fosterhem, en skada som inte rapporterades? 578 00:22:34,048 --> 00:22:36,179 - Jag hoppas verkligen inte det. 579 00:22:36,180 --> 00:22:38,007 [metall skramlande] - Vad fan? 580 00:22:38,008 --> 00:22:40,923 [spänd musik] 581 00:22:40,924 --> 00:22:45,798 ♪ ♪ 582 00:22:45,799 --> 00:22:47,234 - Hur fan hände det här? 583 00:22:47,235 --> 00:22:49,105 - Det är Mr Crowley. 584 00:22:49,106 --> 00:22:51,499 - WHO? 585 00:22:51,500 --> 00:22:51,848 - [viskar] Anden som förföljer det här rummet. 586 00:22:52,632 --> 00:22:54,328 - Och vi är klara här. 587 00:22:54,329 --> 00:22:57,375 [läskig musik] 588 00:22:57,376 --> 00:22:59,159 - Hej. - Hej. 589 00:22:59,160 --> 00:23:01,204 Jag väntar med försäkring, 590 00:23:01,205 --> 00:23:02,858 väntar på att slåss med dem över mitt senaste påstående. 591 00:23:02,859 --> 00:23:05,295 har jag rätt? 592 00:23:05,296 --> 00:23:06,645 Din kostym för ikväll. 593 00:23:06,646 --> 00:23:07,994 - Tack så mycket. 594 00:23:07,995 --> 00:23:10,649 - Hej? Hej? Hej? 595 00:23:10,650 --> 00:23:12,477 Ja, jag har mitt försäkringsnummer. 596 00:23:12,478 --> 00:23:14,087 Det står på mitt försäkringskort. 597 00:23:14,088 --> 00:23:15,305 Vilket är-- 598 00:23:15,306 --> 00:23:16,916 damn it. 599 00:23:16,917 --> 00:23:18,700 Det är hemma. 600 00:23:18,701 --> 00:23:20,398 Come on, baby, vi måste gå nu. 601 00:23:20,399 --> 00:23:21,660 - But you said Jag skulle kunna ta ett mellanmål. 602 00:23:21,661 --> 00:23:24,271 - Jag vet-- 603 00:23:24,272 --> 00:23:24,403 - Jag, eh, jag kan ta henne till caféet medan du springer hem. 604 00:23:25,665 --> 00:23:27,448 - Nej, nej. You're working. 605 00:23:27,449 --> 00:23:27,841 - Doris will text me om jag behövs. 606 00:23:29,103 --> 00:23:29,451 - And then what will you do with Emelia? 607 00:23:30,713 --> 00:23:32,410 - Jag ställer upp henne med en målarbok 608 00:23:32,411 --> 00:23:34,499 in the doctor's lounge. 609 00:23:34,500 --> 00:23:36,065 - Thanks, but she can ta ett mellanmål hemma. 610 00:23:36,066 --> 00:23:37,980 - I'm hungry now. 611 00:23:37,981 --> 00:23:41,984 - Emelia, vi går. Nu. 612 00:23:41,985 --> 00:23:42,116 Nej, nej, lägg mig inte tillbaka på is. 613 00:23:43,291 --> 00:23:43,422 Jag får kortet. 614 00:23:44,640 --> 00:23:44,771 Vi ses ikväll. 615 00:23:45,641 --> 00:23:46,033 - Ja. 616 00:23:49,732 --> 00:23:52,168 - Åh, Daniel. 617 00:23:52,169 --> 00:23:54,519 Hej. - Vad händer? 618 00:23:54,520 --> 00:23:56,651 – Jag glömde önska min käraste vän 619 00:23:56,652 --> 00:23:57,957 grattis på födelsedagen i morse. 620 00:23:57,958 --> 00:24:00,481 - Gjorde du det? 621 00:24:00,482 --> 00:24:03,484 Kanske din käraste vän är inte så olycklig att du glömde. 622 00:24:03,485 --> 00:24:04,920 - Tja, Glad Halloween födelsedag i alla fall. 623 00:24:04,921 --> 00:24:08,054 - Tack. 624 00:24:08,055 --> 00:24:11,579 - Såg jag Howie och Franklin vandra omkring här tidigare? 625 00:24:11,580 --> 00:24:13,538 - Det gjorde du säkert. 626 00:24:13,539 --> 00:24:16,192 Gav mig ett dyrt set av golfklubbor. 627 00:24:16,193 --> 00:24:19,718 Fick mig att blåsa ut ett ljus på en jäkla klimuffins. 628 00:24:19,719 --> 00:24:21,154 – Det låter som de vill ha sin gamla läkarkompis 629 00:24:21,155 --> 00:24:23,286 att gå med dem i pension. 630 00:24:23,287 --> 00:24:26,333 - De är så--så exalterade om det hela, vet du? 631 00:24:26,334 --> 00:24:27,987 [viskar] Jag tycker att det är deprimerande. 632 00:24:27,988 --> 00:24:31,294 - Ja, men det kan det vara din härliga tredje akt. 633 00:24:31,295 --> 00:24:33,993 Jag antar att vi måste fråga oss själva vad vi vill göra 634 00:24:33,994 --> 00:24:35,908 med den tid vi har kvar. 635 00:24:35,909 --> 00:24:39,259 – Jag måste helt klart ändra mig mina tankar, du vet. 636 00:24:39,260 --> 00:24:40,565 Vill absolut inte hålla ut min användbarhet här. 637 00:24:40,566 --> 00:24:42,654 - Skämtar du? 638 00:24:42,655 --> 00:24:42,785 Det är vi som håller limet den här saken tillsammans. 639 00:24:43,960 --> 00:24:44,352 - Det har vi jävligt rätt. 640 00:24:45,179 --> 00:24:47,572 Du har jävligt rätt, vi har. 641 00:24:47,573 --> 00:24:49,487 - Och det kommer du ta reda på det, och det är jag också. 642 00:24:49,488 --> 00:24:49,879 - Jag tar på ditt ord. - Okej. 643 00:24:50,663 --> 00:24:52,664 - Hur går din dag? 644 00:24:52,665 --> 00:24:55,493 - Äh, jag hade en jobbig morgon med Bert. 645 00:24:55,494 --> 00:24:57,408 - Vad hände? 646 00:24:58,018 --> 00:25:01,324 - Jag ska berätta någon annan gång. 647 00:25:01,325 --> 00:25:02,282 - Vill du ta en kaffe senare? 648 00:25:02,283 --> 00:25:04,503 - Ja. 649 00:25:04,677 --> 00:25:07,635 - Hej, öh, Lucas fosterföräldrar 650 00:25:07,636 --> 00:25:09,115 väntar på ditt kontor. 651 00:25:09,116 --> 00:25:09,768 - På väg just nu. Tack. 652 00:25:09,769 --> 00:25:11,683 - Ja. 653 00:25:11,684 --> 00:25:14,337 - Jag är ledsen att vi inte kunde komma hit tidigare. 654 00:25:14,338 --> 00:25:17,253 Vi var uppe och hälsade på vår äldsta dottern i Milwaukee. 655 00:25:17,254 --> 00:25:20,082 - De goda nyheterna är, inga tecken på hjärnskada 656 00:25:20,083 --> 00:25:22,955 eller strukturella abnormiteter av något slag på Lucas skanningar. 657 00:25:22,956 --> 00:25:24,826 - Tack gode gud. 658 00:25:24,827 --> 00:25:27,481 - Så vad beror det på dessa snedvridningar? 659 00:25:27,482 --> 00:25:29,744 – Jag hoppades liksom att vi kan komma på det tillsammans. 660 00:25:29,745 --> 00:25:32,617 sa hans lärare att han inte har varit-- 661 00:25:32,618 --> 00:25:35,663 jag vet inte-- själv nyligen? 662 00:25:35,664 --> 00:25:35,751 - Ja, han verkar inte att sova gott. 663 00:25:37,318 --> 00:25:39,885 Han är...han är utmattad på morgonen. 664 00:25:39,886 --> 00:25:42,844 - Och jag tror att han har det viss ljuskänslighet. 665 00:25:42,845 --> 00:25:45,064 Han fortsätter att kisa och täcker hans ögon, 666 00:25:45,065 --> 00:25:47,283 säger att han gör ont i huvudet. 667 00:25:47,284 --> 00:25:49,721 Jag kritade bara upp det till en tillväxtspurt. 668 00:25:49,722 --> 00:25:50,896 – Det är så svårt att berätta med Lucas, du vet, 669 00:25:50,897 --> 00:25:53,028 om något verkligen är fel. 670 00:25:53,029 --> 00:25:55,030 Han är en så söt unge. Han vill inte vara ett besvär. 671 00:25:55,031 --> 00:25:58,207 - Du vet, det kan vara det en pediatrisk migrän. 672 00:25:58,208 --> 00:26:01,994 Och de är mycket mindre intensiva än vuxenversionen 673 00:26:01,995 --> 00:26:04,562 men det kan absolut vara orsakad av sömnbrist 674 00:26:04,563 --> 00:26:08,000 och är en känd trigger för PMO. 675 00:26:08,001 --> 00:26:10,306 – Kommer snedvridningarna att försvinna? 676 00:26:10,307 --> 00:26:12,265 - De kommer, och det kan ta var som helst 677 00:26:12,266 --> 00:26:14,441 från några timmar till några veckor. 678 00:26:14,442 --> 00:26:18,053 Men tyvärr, de kommer med stor sannolikhet att återvända, 679 00:26:18,054 --> 00:26:19,881 det är därför jag skulle vilja hänvisa dig till en kollega till mig 680 00:26:19,882 --> 00:26:22,449 som är en mycket skicklig neuropsykiater. 681 00:26:22,450 --> 00:26:25,191 Och han kan hjälpa dig sätta ihop en godis-- 682 00:26:25,192 --> 00:26:26,845 vad är--vad är fel? 683 00:26:26,846 --> 00:26:28,629 - Det kommer vi säkert boka tid, 684 00:26:28,630 --> 00:26:32,067 men, ehm, väl, vi vet faktiskt inte 685 00:26:32,068 --> 00:26:34,766 hur mycket längre vi är kommer att vara i Lucas liv. 686 00:26:34,767 --> 00:26:37,899 - Ja, vi fick ett samtal från hans handläggare, Sheila, förra veckan. 687 00:26:37,900 --> 00:26:39,553 Det är hans biologiska föräldrar försöker få tillbaka vårdnaden. 688 00:26:39,554 --> 00:26:41,468 - Vi ska kämpa mot det. 689 00:26:41,469 --> 00:26:42,556 Vi har påbörjat processen att ansöka om adoption. 690 00:26:42,557 --> 00:26:44,950 - Okej. 691 00:26:44,951 --> 00:26:47,213 Du råkar veta varför Lucas 692 00:26:47,214 --> 00:26:49,432 placerades i fosterhem initialt? 693 00:26:49,433 --> 00:26:51,434 - Båda hans föräldrar är missbrukare. 694 00:26:51,435 --> 00:26:52,914 - Ja, hävdar de de är nyktra nu, 695 00:26:52,915 --> 00:26:54,437 att de vänder på sin bor runt omkring. 696 00:26:54,438 --> 00:26:56,352 Och det kanske de är, men du vet. 697 00:26:56,353 --> 00:26:59,007 - Rätt. Rätt. 698 00:26:59,008 --> 00:27:01,531 Du tror att det finns någon chans att Lucas kanske vet, 699 00:27:01,532 --> 00:27:03,055 att han kan vara medveten att hans biologiska föräldrar 700 00:27:03,056 --> 00:27:04,578 försöker få tillbaka honom? 701 00:27:04,579 --> 00:27:06,362 - Nej, nej, han vet ingenting. 702 00:27:06,363 --> 00:27:08,582 Vi ville inte skrämma honom i onödan. 703 00:27:08,583 --> 00:27:10,758 - Okej, titta, Jag ska slå böckerna, 704 00:27:10,759 --> 00:27:13,718 se om jag kan ta reda på det ett sätt att få Lucas 705 00:27:13,719 --> 00:27:15,589 lite omedelbar lättnad. 706 00:27:15,590 --> 00:27:18,853 - Okej. - Det skulle vara bra. Tack. 707 00:27:18,854 --> 00:27:20,986 - Jag gjorde inte--jag gjorde inte föda ett barn. 708 00:27:20,987 --> 00:27:23,292 - Jenny, såg Dr Asher navelsträngen, 709 00:27:23,293 --> 00:27:23,424 vilket betyder du måste ha klippt den. 710 00:27:24,773 --> 00:27:25,947 Annars-- - Nej, det gjorde jag inte. 711 00:27:25,948 --> 00:27:27,079 Snälla, jag vill bara gå. 712 00:27:27,080 --> 00:27:29,081 - Jag vet att du vill lämna. 713 00:27:29,082 --> 00:27:30,473 Jag vet att du är riktigt rädd just nu, men... 714 00:27:30,474 --> 00:27:30,605 - Åh, herregud. - Vad händer? 715 00:27:31,606 --> 00:27:31,737 [maskin piper] 716 00:27:33,086 --> 00:27:33,216 - Låt mig ta en titt, okej? 717 00:27:34,130 --> 00:27:36,349 - [fliftar] 718 00:27:36,350 --> 00:27:38,003 - Vad är det som händer? - Hon börjar blöda. 719 00:27:38,004 --> 00:27:39,874 Okej, Jenny, lyssna på mig. 720 00:27:39,875 --> 00:27:40,006 Om vi inte opererar nu, du kommer att blöda ihjäl. 721 00:27:41,181 --> 00:27:41,311 - Jag vill inte dö. 722 00:27:42,965 --> 00:27:43,096 - Okej, låt oss då ta dig till operationen. 723 00:27:44,140 --> 00:27:44,314 Okej? - Okej. 724 00:27:45,315 --> 00:27:46,402 - Ring akuten. 725 00:27:46,403 --> 00:27:48,448 - Jenny, lyssna på mig. 726 00:27:48,449 --> 00:27:48,797 Jag vet att du är rädd att hamna i problem, 727 00:27:50,451 --> 00:27:50,581 men det bästa du kan göra just nu är det att berätta sanningen. 728 00:27:51,887 --> 00:27:52,757 Var är den där bebisen? - jag-- 729 00:27:52,758 --> 00:27:54,628 Jag begravde henne. 730 00:27:54,629 --> 00:27:57,152 [spänd musik] 731 00:27:57,153 --> 00:27:58,719 [snyftande] Jag är ledsen. 732 00:27:58,720 --> 00:28:06,597 Jag är så, så ledsen. 733 00:28:07,468 --> 00:28:08,034 – Han gick in i V-fib. 734 00:28:09,122 --> 00:28:10,426 - Crowley är på gång igen. 735 00:28:10,427 --> 00:28:11,819 - Okej, ladda till 120. 736 00:28:11,820 --> 00:28:13,038 - Laddad. 737 00:28:13,039 --> 00:28:14,256 - Klart. 738 00:28:14,257 --> 00:28:15,997 [spännande musik] 739 00:28:15,998 --> 00:28:18,043 - Ingen puls. Återuppta kompressioner. 740 00:28:18,044 --> 00:28:19,305 - Ladda till 200, milligram epi, tack. 741 00:28:19,306 --> 00:28:20,437 Rensa. 742 00:28:21,961 --> 00:28:24,092 - Ingen puls. 743 00:28:24,093 --> 00:28:25,354 - Amiodaron, 300 milligram. 744 00:28:25,355 --> 00:28:26,791 Ladda till 200. 745 00:28:26,792 --> 00:28:28,401 - Laddad. - Klart. 746 00:28:28,402 --> 00:28:30,316 [pipande] 747 00:28:30,317 --> 00:28:32,448 - Tillbaka till sinusrytmerna. 748 00:28:32,449 --> 00:28:34,059 - Okej? 749 00:28:34,060 --> 00:28:36,148 Inget sådant som spöken. 750 00:28:36,149 --> 00:28:37,627 - Vad--vad är det? 751 00:28:37,628 --> 00:28:39,325 - Vad hände? - Vad är det? 752 00:28:39,326 --> 00:28:39,456 - Okej, okej. - Vad är det som händer? 753 00:28:40,457 --> 00:28:40,631 - Jag vet inte. 754 00:28:41,937 --> 00:28:42,068 Hej, vi tappade strömmen här. 755 00:28:42,938 --> 00:28:43,069 Det. 756 00:28:44,810 --> 00:28:47,289 - Du kan inte berätta för mig det var inte något-- 757 00:28:47,290 --> 00:28:50,423 - En slump, okej? 758 00:28:50,424 --> 00:28:52,948 - Spöken. 759 00:28:54,080 --> 00:28:59,214 - Se, de gröntonade glasögonen hjälpa till med ljuskänslighet. 760 00:28:59,215 --> 00:29:01,303 Så oftalmologi hade ett gäng av dessa ligger runt. 761 00:29:01,304 --> 00:29:03,958 Men det visar sig att de också hjälper 762 00:29:03,959 --> 00:29:06,874 minska snedvridningar 763 00:29:06,875 --> 00:29:09,050 orsakad av PMO. 764 00:29:09,051 --> 00:29:10,574 Öppna ögonen, kompis. 765 00:29:13,360 --> 00:29:16,101 Hej, där. 766 00:29:16,102 --> 00:29:18,233 - Det är du inte läskigt utseende längre. 767 00:29:18,234 --> 00:29:20,148 Du ser precis som din bild. 768 00:29:20,149 --> 00:29:21,454 - Bara lite snyggare, eller hur? 769 00:29:21,455 --> 00:29:22,803 - Eh. 770 00:29:22,804 --> 00:29:26,589 - [skratt] 771 00:29:26,590 --> 00:29:28,330 - Du ser ut som Tim och Lisa igen. 772 00:29:28,331 --> 00:29:30,115 - Åh, vi är Tim och Lisa. 773 00:29:30,116 --> 00:29:31,769 - Ja. 774 00:29:31,770 --> 00:29:34,859 - Älskling, kan jag fråga dig något? 775 00:29:34,860 --> 00:29:37,122 Har du svårt att sova? 776 00:29:37,123 --> 00:29:38,776 - Vi kommer inte att bli arga, okej? 777 00:29:38,777 --> 00:29:40,603 Kom ihåg vad vi säger alltid till dig. 778 00:29:40,604 --> 00:29:43,215 Om du inte kan sova eller om du har dåliga drömmar, 779 00:29:43,216 --> 00:29:45,260 du kan alltid komma och väcka oss. - Rätt. 780 00:29:45,261 --> 00:29:48,481 - Lucas, jag är bara nyfiken. 781 00:29:48,482 --> 00:29:50,744 Jag har undrat om kanske du kanske har hört 782 00:29:50,745 --> 00:29:54,008 Tim och Lisa pratar till din handläggare, Sheila, 783 00:29:54,009 --> 00:29:56,010 om att eventuellt gå tillbaka att leva med din-- 784 00:29:56,011 --> 00:29:59,100 med din mamma och pappa? 785 00:29:59,101 --> 00:30:00,754 - Älskling, det är okej om du gjorde det. Du kan berätta för oss. 786 00:30:00,755 --> 00:30:03,104 - Ja. 787 00:30:03,105 --> 00:30:04,802 - Jag hörde dig gråta, och jag bara 788 00:30:04,803 --> 00:30:07,369 ville se vad som var fel. 789 00:30:07,370 --> 00:30:10,416 Jag vet att jag ska knacka på din dörr, men... 790 00:30:10,417 --> 00:30:13,158 - Men vad? 791 00:30:13,159 --> 00:30:15,073 - Jag ville inte, för det vore ett misstag. 792 00:30:15,074 --> 00:30:17,292 - Ett misstag? 793 00:30:17,293 --> 00:30:19,512 Varför skulle det vara ett misstag? 794 00:30:19,513 --> 00:30:20,905 - För det är du inte ska störa folk 795 00:30:20,906 --> 00:30:21,949 när dörren är stängd. 796 00:30:21,950 --> 00:30:24,082 - Vem sa det till dig? 797 00:30:24,083 --> 00:30:28,477 Din--din mamma och pappa berätta det för dig? 798 00:30:28,478 --> 00:30:30,697 Vad gjorde de mer berätta att du var ett misstag? 799 00:30:30,698 --> 00:30:32,307 - Det ska jag inte att prata om det. 800 00:30:32,308 --> 00:30:34,527 - Lucas, titta på mig. 801 00:30:34,528 --> 00:30:35,789 Du kommer inte att få i några problem, kompis. 802 00:30:35,790 --> 00:30:37,008 Du är säker här. 803 00:30:37,009 --> 00:30:39,837 Förstår du mig? 804 00:30:39,838 --> 00:30:41,882 - Ska du inte berätta för dem? - Jag svär. 805 00:30:41,883 --> 00:30:44,624 [spänd musik] 806 00:30:44,625 --> 00:30:46,147 ♪ ♪ 807 00:30:46,148 --> 00:30:49,585 Um... 808 00:30:49,586 --> 00:30:51,936 Att vara för högljudd. 809 00:30:51,937 --> 00:30:54,199 Inte städa mina leksaker. 810 00:30:54,200 --> 00:30:55,897 Smygmat. 811 00:30:57,072 --> 00:31:00,248 - Och, um, 812 00:31:00,249 --> 00:31:02,468 vad skulle mamma och pappa göra 813 00:31:02,469 --> 00:31:04,863 om du gjorde ett misstag? 814 00:31:05,689 --> 00:31:10,911 – De skulle skrika riktigt dåliga ord på mig. 815 00:31:10,912 --> 00:31:13,261 De binder mig vid min säng. 816 00:31:13,262 --> 00:31:15,481 De låter mig inte ha något att äta. 817 00:31:15,482 --> 00:31:17,396 - Åh, älskling. 818 00:31:17,397 --> 00:31:19,137 - Jag vill inte gå tillbaka dit. 819 00:31:19,138 --> 00:31:20,355 Tvinga mig inte att gå tillbaka dit. 820 00:31:20,356 --> 00:31:21,922 - Det är okej. - Nej. 821 00:31:21,923 --> 00:31:23,228 - Jag vill stanna här. 822 00:31:23,229 --> 00:31:26,667 - Det är okej. Okej. 823 00:31:29,278 --> 00:31:33,716 - Hej, hur gick det? – Operationen gick bra. 824 00:31:33,717 --> 00:31:34,413 Vi kunde ta bort moderkakan och stoppa blödningen. 825 00:31:34,414 --> 00:31:36,632 - Bra. 826 00:31:36,633 --> 00:31:37,416 Jag ville berätta för dig vi hittade barnet. 827 00:31:37,417 --> 00:31:39,157 - Och? 828 00:31:39,158 --> 00:31:41,333 - Som vi förväntade oss, hon var död. 829 00:31:41,334 --> 00:31:42,682 - Eventuella tecken som indikerar hur dog barnet? 830 00:31:42,683 --> 00:31:44,858 - Dödfödd. 831 00:31:44,859 --> 00:31:46,599 ME tror att hon dog i livmodern för veckor sedan. 832 00:31:46,600 --> 00:31:50,995 - Så vad betyder det för Jenny, juridiskt sett? 833 00:31:50,996 --> 00:31:53,040 – Rent juridiskt krävs det inte alla laddningar från bordet. 834 00:31:53,041 --> 00:31:54,868 Det är efter eget gottfinnande av ASA. 835 00:31:54,869 --> 00:31:57,392 Men det tar bort den allvarligaste. 836 00:31:57,393 --> 00:31:59,307 Jag kommer förbi imorgon att prata med henne igen-- 837 00:31:59,308 --> 00:32:02,180 det vill säga om hon har inte blivit advokat då. 838 00:32:02,181 --> 00:32:05,270 Vilket, ärligt talat, Hannah, Jag skulle råda henne att göra. 839 00:32:05,271 --> 00:32:06,881 - Okej. 840 00:32:12,191 --> 00:32:15,324 Hej. 841 00:32:17,283 --> 00:32:20,851 Åh, din hals kan vara lite ont av tuben. 842 00:32:21,287 --> 00:32:24,290 - Hittade de henne? 843 00:32:25,595 --> 00:32:28,815 - Ja. 844 00:32:28,816 --> 00:32:32,340 – Jag visste inte vad jag skulle göra. 845 00:32:32,341 --> 00:32:37,258 När--när hon kom ut, hon var inte-- 846 00:32:37,259 --> 00:32:39,304 det var inget ljud. 847 00:32:39,305 --> 00:32:41,828 - Okej, Jenny, Jag vill bara att du ska vila, okej? 848 00:32:41,829 --> 00:32:43,482 - Jag försökte. 849 00:32:43,483 --> 00:32:46,267 Jag kan HLR. 850 00:32:46,268 --> 00:32:48,791 Jag gick en lektion och försökte, men--men hon andades inte. 851 00:32:48,792 --> 00:32:52,621 Och jag--jag bara-- 852 00:32:52,622 --> 00:32:55,059 - Hon var dödfödd, Jenny. 853 00:32:55,060 --> 00:32:57,800 [sommar musik] 854 00:32:57,801 --> 00:33:01,021 Hon hade redan dött i din livmoder veckor tidigare. 855 00:33:01,022 --> 00:33:04,285 - Men om jag ringde 911, 856 00:33:04,286 --> 00:33:05,721 de kunde ha chockade hennes hjärta. 857 00:33:05,722 --> 00:33:09,029 De kunde ha-- - Nej, nej, nej. 858 00:33:09,030 --> 00:33:10,857 Det finns ingenting du kunde ha gjort. 859 00:33:10,858 --> 00:33:13,903 Ingenting. 860 00:33:13,904 --> 00:33:18,212 Får jag fråga... 861 00:33:18,213 --> 00:33:20,910 varför gjorde du aldrig det gå till en läkare 862 00:33:20,911 --> 00:33:23,435 diskutera dina alternativ? 863 00:33:23,436 --> 00:33:26,525 – Jag visste inte att jag var gravid. 864 00:33:26,526 --> 00:33:29,528 Jag menar, inte - inte säkert. 865 00:33:29,529 --> 00:33:31,704 Jag tog aldrig ett graviditetstest. 866 00:33:31,705 --> 00:33:35,099 - Varför inte? 867 00:33:35,100 --> 00:33:38,972 - För det skulle det ha gjort gjorde det verkligt. 868 00:33:38,973 --> 00:33:53,335 ♪ ♪ 869 00:33:53,944 --> 00:33:55,468 - Pratar du med DCFS? 870 00:33:56,208 --> 00:33:58,078 - Det gjorde jag. 871 00:33:58,079 --> 00:34:01,647 Återförening med Lucas bioföräldrar 872 00:34:01,648 --> 00:34:04,041 läggs på väntetid en grundlig undersökning, 873 00:34:04,042 --> 00:34:06,652 och om det går vägen Jag tror det kommer, 874 00:34:06,653 --> 00:34:08,045 barnet ska ha sig själv en trevlig ny uppsättning föräldrar. 875 00:34:08,046 --> 00:34:11,178 - Kom igen. 876 00:34:11,179 --> 00:34:13,441 Du är en superhjälte i verkligheten. Du förvisade monstren. 877 00:34:13,442 --> 00:34:15,052 - Visst gjorde det. 878 00:34:15,053 --> 00:34:16,009 Åtta år för sent. 879 00:34:16,010 --> 00:34:17,707 - [suckar] 880 00:34:23,278 --> 00:34:25,714 - Hej. 881 00:34:25,715 --> 00:34:27,238 Tänkte ditt skift var för över timmar sedan. 882 00:34:27,239 --> 00:34:29,457 - Det var det. 883 00:34:29,458 --> 00:34:32,025 - Vad är du gör fortfarande här? 884 00:34:32,026 --> 00:34:32,721 – Jag kände inte som att gå hem ännu. 885 00:34:32,722 --> 00:34:35,420 - Jaha? 886 00:34:35,421 --> 00:34:37,813 En sån där dag, va? 887 00:34:37,814 --> 00:34:39,685 Vill du prata om det? 888 00:34:39,686 --> 00:34:41,948 - Det gör jag inte. Tack. - Okej. 889 00:34:41,949 --> 00:34:46,083 Vill du komma förbi och hjälpa mig att svimma ut godis? 890 00:34:46,084 --> 00:34:49,738 - Svimmar du ut godis? 891 00:34:49,739 --> 00:34:52,915 - I motsats till vad, guppar efter äpplen? 892 00:34:52,916 --> 00:34:54,265 - Släcker alla lampor och låtsas att ingen är hemma. 893 00:34:54,266 --> 00:34:57,006 - Ja. 894 00:34:57,007 --> 00:34:58,225 Och missa min årliga möjlighet att äta min vikt 895 00:34:58,226 --> 00:35:00,097 i miniatyr Snickers? Inget sätt. 896 00:35:00,098 --> 00:35:02,273 - Okej, bra, Snickers. 897 00:35:02,274 --> 00:35:05,145 Jag är med. 898 00:35:05,146 --> 00:35:07,930 Jag har bara... Jag har varit super varit sugen på choklad på sistone. 899 00:35:07,931 --> 00:35:09,845 - Måste ha en tjej om du är sötsugen. 900 00:35:09,846 --> 00:35:10,846 - Ja, det är bara en gammal frussaga. 901 00:35:10,847 --> 00:35:12,718 - Åh. 902 00:35:12,719 --> 00:35:14,285 Så vad tycker du har du? 903 00:35:14,286 --> 00:35:16,678 - Ingen aning. - Verkligen? 904 00:35:16,679 --> 00:35:18,158 Du har inte en sjätte vett eller något sånt? 905 00:35:18,159 --> 00:35:20,682 Herregud. Leanne var positiv. 906 00:35:20,683 --> 00:35:23,294 Hon visste att vi hade det en pojke i vecka sex. 907 00:35:23,295 --> 00:35:25,297 - Ja, det har jag verkligen inte tänkte för mycket på det. 908 00:35:26,167 --> 00:35:28,212 - Åh. 909 00:35:28,213 --> 00:35:30,475 [mjuk spänd musik] 910 00:35:30,476 --> 00:35:34,653 - Vad är "oh"? 911 00:35:34,654 --> 00:35:37,308 - Tycker bara att det är intressant, det är allt. 912 00:35:37,309 --> 00:35:40,006 Det är bara-- - Varför analyserar du mig? 913 00:35:40,007 --> 00:35:40,138 - Åh, Hannah, Jag analyserar dig inte. 914 00:35:41,139 --> 00:35:42,661 - Ja, det är du. 915 00:35:42,662 --> 00:35:43,705 Titta, om du vill ta reda på könet så dåligt, 916 00:35:43,706 --> 00:35:45,838 gå vidare och gör det. 917 00:35:45,839 --> 00:35:45,969 Vi behöver inte göra varje beslut tillsammans. 918 00:35:47,797 --> 00:35:49,276 - Åh, snälla. jag-- - Titta, jag ska bara gå hem. 919 00:35:49,277 --> 00:35:51,235 Jag känner att vi kunde använda lite utrymme. 920 00:35:51,236 --> 00:35:54,195 ♪ ♪ 921 00:36:06,599 --> 00:36:08,904 - Kommer du att dela med dig av några av ditt godis med mig? 922 00:36:08,905 --> 00:36:10,776 - Ja. - Ja. 923 00:36:10,777 --> 00:36:12,517 – Lamporna är riktigt fina. 924 00:36:12,518 --> 00:36:14,214 - Jag gillar din kostym. 925 00:36:14,215 --> 00:36:16,303 Vill du följa med oss? - Kan jag mamma? 926 00:36:16,304 --> 00:36:17,957 - Åh, vill du inte stanna hos oss, älskling? 927 00:36:17,958 --> 00:36:20,307 - Jag vill följa med dem. Behaga. 928 00:36:20,308 --> 00:36:24,093 - Eh, okej, men du måste stanna 929 00:36:24,094 --> 00:36:25,704 där jag kan se dig hela tiden. 930 00:36:25,705 --> 00:36:27,749 Om du inte kan se mig, du har gått för långt. 931 00:36:27,750 --> 00:36:28,837 - Okej. 932 00:36:28,838 --> 00:36:31,710 - Kom igen. 933 00:36:31,711 --> 00:36:34,103 - Inte för snabbt, Emelia. Sakta ner. 934 00:36:34,104 --> 00:36:37,281 - Hon kommer att klara sig. 935 00:36:37,282 --> 00:36:40,414 - Jag springer inte riktigt än, och Emelia rör sig snabbt. 936 00:36:40,415 --> 00:36:41,937 - Ja, väl, Jag fick ögon på henne. 937 00:36:41,938 --> 00:36:42,678 - Jag måste träffa henne. 938 00:36:47,117 --> 00:36:49,902 - Litar du inte på mig? 939 00:36:49,903 --> 00:36:53,035 - Nej, jag litar inte på mig. 940 00:36:53,036 --> 00:36:56,125 [mjuk musik] 941 00:36:56,126 --> 00:36:59,477 Jag svär, det var jag inte alltid en sådan helikopterförälder. 942 00:36:59,478 --> 00:37:03,221 Då ramlade min dotter ner en bokstavlig brunn, och nu... 943 00:37:03,525 --> 00:37:07,049 Jag vill aldrig släpp henne ur min syn. 944 00:37:07,050 --> 00:37:11,445 Jag är rädd om jag tittar bort för ens en sekund, 945 00:37:11,446 --> 00:37:13,709 marken kommer svälja henne igen. 946 00:37:14,580 --> 00:37:18,278 Så såg det ut när hon föll. 947 00:37:18,279 --> 00:37:19,540 Jag kunde inte se brunnen till en början. 948 00:37:19,541 --> 00:37:21,629 Det var för mörkt. 949 00:37:21,630 --> 00:37:25,807 Det såg ut som jorden 950 00:37:25,808 --> 00:37:30,072 bara plötsligt svalde henne hela. 951 00:37:30,073 --> 00:37:34,163 – Jag kan inte föreställa mig något mer skrämmande. 952 00:37:34,164 --> 00:37:40,605 Och självklart lindrar detta endast högst 0,0001 % 953 00:37:40,606 --> 00:37:45,262 av det förkrossande ansvaret du måste känna hela tiden. 954 00:37:45,263 --> 00:37:49,135 Men bara så du vet, när jag är i närheten, 955 00:37:49,136 --> 00:37:52,443 Jag fick ögon på henne också. 956 00:37:52,444 --> 00:37:54,054 Jag låter inte något händer henne. 957 00:37:54,576 --> 00:37:57,186 - Jag vet. 958 00:37:57,187 --> 00:37:58,927 Jag vet att du inte kommer att göra det. 959 00:37:58,928 --> 00:38:05,499 ♪ ♪ 960 00:38:05,500 --> 00:38:07,414 Men var är hon? 961 00:38:07,415 --> 00:38:09,982 - Hon är precis där. 962 00:38:09,983 --> 00:38:11,897 - [suckar] Tack och lov. 963 00:38:11,898 --> 00:38:14,813 - Kom igen. 964 00:38:14,814 --> 00:38:16,902 - Hej, Kip, jag är ledsen, men det är jag kommer bara inte att hinna ikväll. 965 00:38:16,903 --> 00:38:18,773 Det har varit en lång dag, och jag är slagen, 966 00:38:18,774 --> 00:38:20,340 så berätta det för Gemma Jag ser fram emot 967 00:38:20,341 --> 00:38:21,341 att träffa henne en annan gång, okej? 968 00:38:21,342 --> 00:38:22,908 - Berätta för henne själv. 969 00:38:22,909 --> 00:38:25,345 - Vad gör du här? 970 00:38:25,346 --> 00:38:27,042 - Jag visste att du skulle lösa, så jag kom här för att personligen eskortera dig. 971 00:38:27,043 --> 00:38:28,870 - Kip, du kan inte-- - Nej, nej. 972 00:38:28,871 --> 00:38:31,046 Ingen Kip något, okej? Du kommer. 973 00:38:31,047 --> 00:38:34,049 Caty, jag är kär. 974 00:38:34,050 --> 00:38:35,660 För första gången i mitt liv, Jag köper pappershanddukar 975 00:38:35,661 --> 00:38:37,488 och toalettpapper i lösvikt. 976 00:38:37,489 --> 00:38:39,881 Det gör Gemma. 977 00:38:39,882 --> 00:38:42,057 Jag tänker och planerar framåt 978 00:38:42,058 --> 00:38:44,322 för jag faktiskt se en framtid med denna kvinna. 979 00:38:45,758 --> 00:38:49,717 - Du verkar annorlunda. 980 00:38:49,718 --> 00:38:52,329 Vuxenjobb, vuxen relation. 981 00:38:52,330 --> 00:38:54,722 - Mm-hmm. Det är Gemma-effekten. 982 00:38:54,723 --> 00:38:56,811 Och jag antar att jag ska ta reda på det att jag inte gör ont 983 00:38:56,812 --> 00:38:59,423 mot en tidig död gör inte ont heller. 984 00:38:59,424 --> 00:39:02,382 Även om jag ser att det har haft det motsatt effekt på dig? 985 00:39:02,383 --> 00:39:04,863 Jag menar, att ha one-night stands med QuickEats-killen? 986 00:39:04,864 --> 00:39:07,474 Det är inte riktigt din stil. 987 00:39:07,475 --> 00:39:09,041 - Ja, det gör du inte riktigt vet något om min stil. 988 00:39:09,042 --> 00:39:10,434 – Jag tror att vi båda känner varandra bättre 989 00:39:10,435 --> 00:39:11,653 än vi skulle vilja erkänna. 990 00:39:12,480 --> 00:39:15,700 - Jag är verkligen glad för din skull. 991 00:39:15,701 --> 00:39:17,964 – Samla sedan och kom till baren i en timme. 992 00:39:18,704 --> 00:39:21,662 - Bra. Okej. 993 00:39:21,663 --> 00:39:24,057 Låt oss gå till baren och träffas din blivande första fru. 994 00:39:24,797 --> 00:39:28,452 Och om du vill Mammas ring att fria... 995 00:39:28,453 --> 00:39:30,323 - Glöm det. 996 00:39:30,324 --> 00:39:33,195 Jag tror att det var det lite för tidigt. 997 00:39:33,196 --> 00:39:35,023 Jag vill inte smyga ut Gemma genom att föreslå två månader in. 998 00:39:35,024 --> 00:39:37,243 - Sant. 999 00:39:37,244 --> 00:39:38,984 Du borde låta din actionfigur samling 1000 00:39:38,985 --> 00:39:40,812 gör det åt dig. - Mm-hmm. 1001 00:39:40,813 --> 00:39:43,292 Dessutom, eh, du bör behålla ringen 1002 00:39:43,293 --> 00:39:45,556 för när man gifter sig. 1003 00:39:45,557 --> 00:39:47,385 Det är vad mamma skulle ha velat. 1004 00:39:49,256 --> 00:39:51,649 – Tack, Anna Banana. 1005 00:39:51,650 --> 00:39:53,259 Du är en sådan livräddare. 1006 00:39:53,260 --> 00:39:55,130 Jag mår bara så mycket bättre 1007 00:39:55,131 --> 00:39:55,262 att ha någon i huset, vet du? 1008 00:39:56,742 --> 00:39:58,395 Allt i kylen är din, 1009 00:39:58,396 --> 00:40:00,832 förutom förstås min moo goo gai pan. 1010 00:40:00,833 --> 00:40:02,747 Det stämmer, älskling. Ingen moo goo för dig goo. 1011 00:40:02,748 --> 00:40:04,052 Okej. - [skrattar] 1012 00:40:04,053 --> 00:40:04,184 - Jag ringer dig från Miami. 1013 00:40:05,098 --> 00:40:06,794 Älskar dig. 1014 00:40:06,795 --> 00:40:07,839 – Ha kul på den konferensen. 1015 00:40:07,840 --> 00:40:09,188 - Åh, jag kan inte vänta. 1016 00:40:09,189 --> 00:40:10,319 [telefonklockor] 1017 00:40:10,320 --> 00:40:12,713 - Åh, vänta. Hålla fast. 1018 00:40:12,714 --> 00:40:16,891 Det är ett samtal från Berts anläggning. 1019 00:40:16,892 --> 00:40:18,458 Det här är Sharon Goodwin. 1020 00:40:18,459 --> 00:40:19,677 [sommar musik] 1021 00:40:19,678 --> 00:40:21,288 Tamika? 1022 00:40:22,202 --> 00:40:25,160 Vad? 1023 00:40:25,161 --> 00:40:27,859 Är han okej? 1024 00:40:27,860 --> 00:40:30,340 Nåväl, ringde du ambulanspersonalen? 1025 00:40:30,950 --> 00:40:33,691 Okej. Jag är på väg. 1026 00:40:33,692 --> 00:40:35,344 Vi ses snart. - Vad hände? 1027 00:40:35,345 --> 00:40:36,737 - Äh, jag vet inte riktigt. 1028 00:40:36,738 --> 00:40:38,260 Bert hade ett fall. 1029 00:40:38,261 --> 00:40:40,611 Jag måste gå. - Ska jag komma? 1030 00:40:40,612 --> 00:40:42,090 Det låter allvarligt. - Åh, nej. Ditt flyg. 1031 00:40:42,091 --> 00:40:44,484 Daniel, snälla gör det inte ändra dina planer. 1032 00:40:44,485 --> 00:40:45,920 Låt mig se vad som händer, och jag håller dig uppdaterad. 1033 00:40:45,921 --> 00:40:47,269 - Okej. - Ja. 1034 00:40:47,270 --> 00:40:48,924 - Du lovar? - Jag lovar. 1035 00:40:49,969 --> 00:40:52,710 – Jag hörde honom falla. 1036 00:40:52,711 --> 00:40:52,841 Jag vet inte om han snubblat över något. 1037 00:40:54,452 --> 00:40:55,800 - Slog han i huvudet? – Jag tror det. 1038 00:40:55,801 --> 00:40:57,497 Det finns en fläck i ryggen. 1039 00:40:57,498 --> 00:40:58,629 - Och det var han redan medvetslös 1040 00:40:58,630 --> 00:41:00,848 när du kom till honom? 1041 00:41:00,849 --> 00:41:02,023 – Nej, nej, det var han fortfarande öppnade ögonen först, 1042 00:41:02,024 --> 00:41:04,286 och så slutade han. 1043 00:41:04,287 --> 00:41:23,742 ♪ ♪ 1044 00:41:24,351 --> 00:41:26,745 [dramatisk musik] 1045 00:41:27,615 --> 00:41:34,056 ♪ ♪ 1046 00:41:53,728 --> 00:41:57,728 [vargen ylar]